|Season 1, Episode 1c|
|Air date||October 4, 1998 (Sunday)|
|Written by||Peter Sauder|
|Directed by||Mike Fallows|
Through Trick and Thin
Mrs Polie tells Olie and Zowie that it's bedtime.
It's time for the kids to go to bed, but they just don't seem to want to. Mom and dad are going to have a hard time getting these two in bed.
- This is also the first episode.
- This is the first they used the usual Zowie's laugh.
- Polina Polie (Olie's Mom)
- Percy Polie (Olie's Dad)
Titles of episodes in other languages Edit
- Pora spać - Poland