Through Trick and Thin
Season 1, Episode 1b
Air date October 4, 1998 (Sunday)
Written by Peter Sauder
Directed by Mike Fallows
Episode guide
Little Sister, Big Bother

Through Trick and Thin is the first episode of Rolie Polie Olie.

Plot Edit

Spot tries to do tricks.


This is also the first episode.

Heroes: Edit

- Olie Polie

- Polina Polie (Olie's Mom)

- Percy Polie (Olie's Dad)

- Spot

- Telly

- Space Boy

- Space Dog

- Housey

- Sofert

- Couchy

Summary Edit

Olie wishes he and Spot could be like his TV heroes Space Boy and Space Dog. Unfortunately, Spot doesn't seem as heroic as Space Dog.

Trivia Edit

  1. Lektor announces information about Space Boy and Space Dog, but we do not see or hear them.
  2. This is the first episode in which there are missing Zowie Polie.

Titles of episodes in other languagesEdit

  • Na dobre i na złe - Poland